Terminal servers enable centralized management and connectivity of multiple devices to a network. These devices provide secure access to resources like printers, data storage, and applications from remote locations. Terminal servers are commonly used in environments where multiple users or systems require simultaneous access to shared resources, offering scalability and simplified network management.